��k
t�
�hi
�
���	�����$9Nh��
����
��
 
  " 6 E Z g t � 
� � � � 	� � � !
!-!H!Y!q!�!�!�!�!�!�!
" ")"="L"U"h"w"�"4�"%�"�"
##	7#A#(S#|#�#�#�#�#�#
$$/$I$b${$
�$�$
�$�$�$�$�$%
-%
8%
F%T%i%x%�%�%�%�%	�%
�%�%
&&*&;&M&Z&
f&t&�&�&�&�&�&	�&�&	�&'	'	'
%'	0'	:'D'K'a'm'�'�'�'
�'�'�'�'((3(I(a(u(�(�(
�(�(�(�(�(�()))
6)	A)	K)U)
h)s)�)�)�)�)�)"�)�)�)*+*C*W*l*�*�*�*�*�*�*�*+++&+A+]+{+�+�+�+�+�+�+,

,
,&,>,M,\,i,u,	�,#�,,�,�,-%$-J-i-�-�-#�-
�-	�-�-..!.	-.7.F.O.
[.i.
|.
�.	�.	�.	�.�.�.�.�.�.// /3/G/P/g/{/�/�/�/�/�/�/�/0	0
!0,080H0[0t0�0�0�0�0�0	�0
�0�011!101A1]1e1q1�1�1�1�1�1�1�1
2
22+2:2Q2X2m2 �2�2"�2�233"3 .3O3`3u3�3�3
�3�3"�3�344#4
34A4
H4S4o4{4�4�4
�4�4�4�4�455505?5W5o5
�5�5�5�5�5�5�5
	66	6
(666J6
P6[6
l6
w6
�6�6�6�6�6�6�677	&707?7X7g7s77
�7�7L
�7'9*9=9I9U9p9}9�9�9�9�9�9'�9": >:_:{:�:�:"�:�:�:;;$;-;?;Q;m;�;�;�;%�;�;<(<D<b<s<�<
�<-�<�<#�<="=#B=f=z=�=�=�=.�=>> >>>
O>]>s>.�>�>>�>+?"2?
U? c?�?!�?;�?�?	@&@&@@"g@&�@�@�@"�@$A+A2KA~A/�A0�A<�A4BJBjB+�B�B�B�B�BC%C=C!FC hC�C�C�C�C!�C!�CD-D@DWDkD�D$�D
�D�D$�D
E
E!'EIE_EnE{E
�E�E�E�E�E�E�E�E)FBF
VF"dF�F"�F,�F$�FG1GGGcGtG�G�G�G�G�G,�G+H2HRHaH
mH
xH,�H�H�H�H�H
I
I!I32I.fI�I�I�I�I"�I"J =J
^JlJ"�J1�J�J�JK
K(K)@K-jK.�K/�K�K$L<L
XL)fL%�L
�L�L�L-�LM1MEMTM!lM
�M!�M,�M�M N'(N PNqN �N"�N-�N
�NOO+O4OCOTOaOyO�O�O�O�O
�O�O�O�OP
P-P/LP|P�P+�P�P�P	Q&#QJQ`QzQ!�Q�Q�Q�Q�QR R>RKRdRqR�R�R�R!�R0�R)S
@SNS`SoS)S�S
�S�S�S�S	TT(T)@T'jT�T�T
�T�T�T�TU!U9UQUkUtU,�U5�U$�U$V"AVCdV�V�V/�V�VW%WAWQWhWxW3�W�W�W�W�WX&X
/X#=XaX/nX/�X�X�X�X�XYY+Y>YGY[Y#lY#�Y#�Y
�Y�YZZ7ZPZ!lZ�Z�Z�Z�Z$�Z
�Z�Z[![-[@[ V["w[%�[�[�[�[#\'\6\C\%a\ �\�\�\�\�\�\
t�R
�@[�Z
Y
]

-
�
�=�
(���)�Eg
��
:��q�S���I
'o�Kc�&�E
w��M&
2
D
�R
��b��f
�c
�%���A
�fh�3
v5!k
��0�gG��x��Q��M
^`
;
zL/�%
6���}*
U
�
Aa
9

��"�)
�O
�Za+
�{P_!
N
�.

��8
#
�� 
��1W	
�<��$

�,
;�?
b
^
s�C@
X�y��
5
8
C
79


�`k�4
O
�
�u��
4Yp
j�i
�L
j
/
�"
<
H3�i��

	��e
?
>>
�K
������ ���
n�D�H
lmh

�,*
d
'
��
�V
�BT
�\
e:
�+Q

VX
I0

]J���1
T
-W
�~r�
�N
(
G
�F
��B
�#|6

�2

UJ
_
�
�P
���
7
.\�d
���S
[
��=
$�F�2D chemical structure3D Studio imageAIFC audioAIFF audioANIM animationARJ archiveAVI videoAbiWord documentActive Server pageAddress cardAdobe FrameMaker fontAdobe font metricsAndrew Toolkit insetApplication launcherApplixWare Graphics imageApplixware Words documentApplixware presentationApplixware spreadsheetAr archiveAssembly source codeAudioAuthors listAutoCAD imageBCPIO documentBDF fontBackup fileBasic audioBibliography recordBinary programBitTorrent seed fileBlender fileBlock deviceBzip2 compressed fileC shell scriptC source codeC source code headerC++ source codeCGI programCGM imageCMU raster imageCPIO archiveCPIO archive (Gzip-compressed)Calendar fileCalendar or event documentCharacter deviceCinelerra editing sheetComma-separated text documentCommodore 64 audioCompound documentCompress-compressed fileCompressed GIMP documentCorel Draw drawingCrystalline structure modelDCL scriptDOS fontDOS/Windows programDSSSL documentDV videoDXF vector graphicDebian packageDevice Independant BitmapDia diagramDigital Imaging and Communications in Medicine imageDigital Moving Picture Exchange imageDirectory information fileDjVu imageDocument type definitionDocumentsDocuments/DiagramDocuments/Extended Markup Language (XML)Documents/NumericDocuments/Plain TextDocuments/PresentationDocuments/Project ManagementDocuments/Published MaterialsDocuments/SpreadsheetDocuments/TeXDocuments/Text MarkupDocuments/Vector GraphicsDocuments/Word ProcessorDocuments/World Wide WebDolby Digital audioDreamcast ROMEmacs Lisp source codeEmail headersEmail message/mailboxEncrypted messageEnlightenment themeEnriched text documentEpiphany bookmarks fileFLAC audioFLC animationFLI animationFastTracker II audioFlashPix ImageFlexible Image Transport SystemFolderFortran source codeFrameMaker interchange documentG3 fax imageGIF imageGIMP documentGMC linkGNOME desktop themeGNU Oleo SpreadsheetGNU mail messageGTK configurationGame Boy ROMGenesis ROMGlade projectGnuCash workbookGnumeric spreadsheetGtar archiveGtktalog CatalogueGzip-compressed fileHDF documentHTML pageHaskell source codeHelp pageIDL documentIEF imageIFF imageILBM imageISI videoISO imageImagesImpulse Tracker audioInformationInformation/CalendarInformation/FinancialInstalled GNOME desktop themeJBuilder ProjectJPEG imageJava byte codeJava code archiveJava source codeJavaScript source codeKDE application detailsKIllustrator documentKPresenter presentationKSpread spreadsheetKWord documentKorn shell scriptLHA archiveLHARC archiveLIBGRX fontLightWave objectLightWave sceneLinux PSF console fontLiterate haskell source codeLotus 1-2-3 spreadsheetLyX documentMIDI audioMOD audioMP3 audioMP3 audio playlistMPEG videoMPEG-4 audioMS ASF audioMS ASF videoMS videoMSX ROMMacBinary fileMacintosh AppleDouble-encoded fileMacintosh BinHex-encoded fileMacintosh StuffIt archiveMacromedia Flash fileMagicPoint presentationMagick image formatMail delivery reportMail disposition reportMail system reportMakefileManual pageManual page (compressed)Master System or Game Gear ROMMathML documentMatroska videoMemory dumpMessageMessage digestMessage in several formatsMicrosoft Excel spreadsheetMicrosoft PowerPoint documentMicrosoft WMV playlistMicrosoft WMV videoMicrosoft Word documentMicrosoft videoMonkey audioMozilla bookmarks fileMulti-part messageNES ROMNamed pipeNautilus linkNetscape bookmarks fileNintendo64 ROMNullsoft videoODA documentObject codeObjective C source codeOgg audioOpenOffice.org Impress presentationOpenOffice.org Impress presentation templateOpenOffice.org Math documentOpenOffice.org Writer documentOpenOffice.org Writer global documentOpenOffice.org Writer templateOpenOffice.org drawingOpenOffice.org drawing templateOpenOffice.org spreadsheetOpenOffice.org spreadsheet templateOpenType fontPBM imagePC Paintbrush imagePCF fontPDF documentPEF programPGM imagePGN chess gamePGP keysPGP messagePGP signaturePGP-encrypted filePHP scriptPICT imagePNG imagePNM imagePPM imagePackagesPalm OS databasePalm Pixmap imagePartial email messagePascal source codePerl scriptPhoto CD imagePhotoshop documentPlain text documentPlaylistPostScript Type 1 fontPostScript documentProfiler resultsProject PlanPython byte codePython source codeQuickTime movieQuicken documentQuicken for Windows documentRAR archiveREADME documentRGB imageRIFF audioRPM packageRaw Gray SampleRealAudio documentRealAudio/Video documentRealVideo videoReference to remote fileRejected patch fileRich text documentS/MIME fileS/MIME signatureSGI videoSGML documentSHOUTcast playlistSMIL scriptSQL codeSUN RasterfileSV4 CPIO archiveSV4 CPIP archive (with CRC)SVG artSamba shareScheme source codeScream Tracker 3 audioScream Tracker audioScream Tracker instrumentSearch resultsSecuritySetext documentShared PrinterShared libraryShell archiveShell scriptSigned messageSilicon Graphics imageSocketSoftware DevelopmentSoftware Development/ROM ImagesSoftware Development/Source CodeSoftware author creditsSoftware installation instructionsSoftware license termsSource code patchSpeech documentSpeedo fontSpreadsheet Interchange documentStampede packageStarCalc spreadsheetStarChart chartStarDraw drawingStarImpress presentationStarMail fileStarMath documentStarOffice extended metafile imageStarWriter documentStyle sheetSun mu-law audioSunOS News fontSymbolic linkSystemTIFF imageTab-separated text documentTar archiveTar archive (Bzip2-compressed)Tar archive (Gzip-compressed)TarGA imageTcl scriptTeX documentTeX dvi documentTeX fontTeX font metricsTeXInfo documentThemeToutDoux documentTroff documentTroff me input documentTroff mm input documentTroff ms input documentTrueType fontTruevision Targa imageUSENET news messageUnidata netCDF documentUnknown typeUser InterfaceUser Interface/FontsUstar archiveV fontVOC audioVRML documentVerilog source codeVideoVivo videoWAIS source codeWave audioWavelet videoWeb folderWindows bitmap imageWindows icon imageWindows metafile graphicsWordPerfect documentX bitmap imageX window imageXBEL bookmarks fileXML documentXPM imageXbase databaseYacc grammar source codeZ shell scriptZip archiveZoo archivegettext translationiPod softwarexfig vector graphicProject-Id-Version: gnome-mime-data.HEAD.ar
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2004-10-25 20:51+0200
PO-Revision-Date: 2004-02-11 22:35+0100
Last-Translator: Arafat Medini <lumina@silverpen.de>
Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
هيكل كيميائي ذي بعدانصورة 3D Studioصوت AIFCصوت AIFFرسوم متحركة ANIMرزمة ARJفيديو AVIمستند AbiWordصفحة نادل نشطبطاقة عنوانخط Adobe FrameMakerاحجام خط Adobeشكل صندوق ادوات اندرومشغل التطبيقاتصورة رسومات ApplixWareمستند Applixware Wordsتقديم Applixwareصفحة جداول Applixwareرزمة Arتشفير Assembly المصدريصوتقائمة المؤلفينصورة AutoCADمستند BCPIOخط BDFملف اسنادصوت أساسيسجل ببليوغرافيبرنامج ثنائيملف BitTorrent مذرىملف Blenderجهاز قالبملف مضغوط على نحو Bzip2C مخطوطة هيكليةC شفرة مصدريةترويسة شفرة C المصدريةشفرة C++ المصدريةبرنامج CGIصورة CGMصورة تربيعية CMUرزمة CPIOرزمة CPIO (مضغوط على نحو Gzip)ملف رزنامةمستند رزنامة أو حدثجهاز رموزصحيفة تحرير Cinelerraمستند نص مفرق بفاصلصوت Commodore 64مستند مركبملف ضغط ضغطهمستند GIMP مضغوطرسم Corel·Drawنموذج هيكل متبلور (Crystalline)مخطوط DCLخط دوسبرنامج دوس/ونداوسمستند DSSSLفيديو DVDXF رسم موجّهرزمة ديبيانبتماب غير متوقف عن الجهازDia تخطيطتصوير و اتصالات رقمية في صورة طبيةصورة Digital·Moving·Picture·Exchangeملف معلومات الدليلصورة DjVuتعريف نوع المستندمستنداتالمستندات/تخطيطاتمستندات/لغة التعليم الموسّعة (XML)مستندات/عدديمستندات/نص بسيطمستندات/تقديممستندات/ادارة مشاريعمستندات/مواد معلنةمستندات/برنامج جدولةمستندات/TeXمستندات/تعليم نصمستندات/رسوم موجهةمستندات/معالج كلماتمستندات/الانترنتصوت رقمي محيط (دولبي ديجتال)روم دريمكاستتشفير لسب·إيماكس المصدري ترويسات البريد الالكترونيرسالة/صندوق بريد البريد الكترونيرسالة مشفرةتيمة انلايتنمانتمستند نص مغنىملف علامات مواقع ايبفنيصوت FLACرسوم متحركة FLCرسوم متحركة FLIصوت FastTracker IIصورة FlashPixنظام نقل الصور المرندليلتشفير Fortran المصدريمستند تبادل FrameMakerصورة فاكس G3صورة GIFمستند جيمبوصلة GMCتيمة سطح مكتب جنومصفحة جداول جينو Oleoرسالة بريد جينوإعدادات GTKروم كايم بويروم جينزيسمشروع كلايدكتاب عمل جنوكاشصفحة جداول جنوماريكرزمة Gtarقائمة Gtktalogملف مضغوط على نحو Gzipمستند HDFصفحة HTMLتشفير Haskell المصدريصفحة مساعدةمستند IDLصورة IEFصورة IFFصورة ILBMفيديو ISIصورة ISOصورصوت Impulse·Trackerمعلوماتمعلومات/رزنامةمعلومات/مصرِفيتيمة مكتب جنوم المثبتةمشروع JBuilderصورة JPEGتشفير جافا البايتيرزمة تشفير جافاتشفير جافا المصدريتشفير جافاسكربت المصدريتفاصيل تطبيقات كيديمستند KIllustratorتقديم KPresenterصفحة جداول KSpreadمستند KWordمخطط هيكلي Kornرزمة LHAرزمة LHARCخط LIBGRXجسم LightWaveمشهد LightWaveخط Linux PSF لالشاشة الطرفيةتشفير Literate·haskell المصدريصفحة جداول Lotus 1-2-3مستند LyXصوت MIDIصوت MODصوت MP3قائمة تساجيل MP3 الصويتيةفيديو MPEGقطعة صوتية MPEG-4قطعة صوتية MS ASFفيديو MS ASFفيديو MSروم MSXملف MacBinaryملف مشفر على نحو Macintosh AppleDoubleملف مشفر على نحو Macintosh BinHexرزمة Macintosh StuffItملف Macromedia Flashتقديم MagicPointتهيئة Magick·imageتقرير توزيع البريدتقرير ترتيب البريدتقرير نظام البريدملف عملصفحة توثيقصفحة توثيق (مضغوطة(روم ماستر سستم أو كايم دجيرمستند MathMLفيديو ماتروسكااسقاط الذاكرةرسالةملخص الرسائلرسالة في تهييئات عديدةصفحة جداول ميكرسوفت إكسلمستند ميكرسوفت باوربوينتقائمة تسجيلات ميكروسفت·WMVفيديو ميكرسوفت WMVمستند ميكرسوفت ووردفيديو ميكرسوفتصوت Monkeyملف علامات مواقع موزلارسالة متعددة اﻻجزاءروم NESانبوب مسمّىوصلة ناوتيلوسملف علامات مواقع نتسكايبNintendo64 رومفيديو Nullsoftمستند ODAتشفيرة الجسمشفرة مصدرية Objective Cصوت oggتقديم OpenOffice.org Impressنموذج تقديم OpenOffice.org Impressمستند OpenOffice.org Mathمستند OpenOffice.org Writerمستند عام OpenOffice.org Writerنموذج OpenOffice.org Writerرسم OpenOffice.orgنموذج رسم OpenOffice.orgصفحة جداول OpenOffice.orgنموذج صفحة جداول OpenOffice.orgخط TrueTypeصورة PBMصورة PC Paintbrushخط PCFمستند PDFبرنامج PEFصورة PGMلعبة شطرنج PGNمفاتيح PGPرسالة PGPتوقيع PGPملف مشفّر بـPGPمخطوط PHPصورة PICTصورة PNGصورة PNMصورة PPMحزمقاعدة بيانات Palm OSصورة بكسلية لـPalmرسالة بريد الكتروني جزئيةشفر مصدر لباسكالمخطوط بيرلصورة اقراص مدمجة لالصورمستند Photoshopمستند نص بسيطقائمة التشغيلخط ذي النوع PostScript Type 1مستند PostScriptنتائج المحلّلخطة المشروعتشفير بايتي لـ PythonPython مصدر شفرفيديو QuickTimeمستند Quickenمستند Quicken for Windowsرزمة RARمستند اقرأني (README)صورة RGBتسجيل صوتٍ RIFFحزمة RPMعينة رمادية خامة ميتند RealAudioمستند RealAudio/Videoفيديو RealVideoإشارة الى ملف بعيدملف قطعة تصحيحية غير مقبولمستند نص غنيملف S/MIMEتوقيع S/MIMEفيديو SGIمستند SGMLقائمة SHOUTcast لالتسجيلاتمخطوط SMILشفر SQLملف تربيع SUNرزمة SV4 CPIO رزمة SV4 CPIP (بـCRC)فن SVGصامبا مشتركScheme شفر مصدر تسجيل صوتي لـ Scream Tracker 3تسجيل صوتي لـ Scream Trackerآلة Scream Trackerنتائج البحثالأمنمستند Setextطابعة مشتركةمكتبة مشتركةرزمة الهيكلمخطوط الهيكلرسالة موقّعةصورة Silicon Graphicsمقبستطوير البرمجيّاتتطوير/صورROM  لالبرمجيّاتتطوير/شفر المصدر لالبرمجيّاتشكر لمؤلفي البرنامجأوامر تثبيت البرامجبنود رخصة البرنامجرقعة تصحيحية (patch) لالتشفيرة المصدريةمستند Speechخط Speedoمستند تبادل صفحات الجدولةرزمة Stampedeصفحة جدولة StarCalcرسم بياني StarChartرسم StarDrawتقديم StarImpressملف StarMailمستند StarMathصورة ملف نقوش موسعة لـ StarOfficeمستند StarWriterصفحة أسلوبصوت Sun mu-lawخط اخبار SunOSوصلة رمزيةنظامصورة TIFFمستند نص مفرق بلسانرزمة Tarرزمة tar (مضغوطة على نحو bzip2)رزمة tar (مضغوطة على نحو Gzip) صورة TarGAمخطوط Tclمستند TeXمستند TeX dviخط TeXاحجام خط TeXمستند TeXInfoتيمةمستند ToutDouxمستند Troffمستند ادخال لـ troff meمستند ادخال لـ troff mmمستند ادخال لـ troff msخط TrueTypeصورة Truevision Targaرسالة اخبار USENETمستند Unidata netCDFنوع غير معروفواجهة المستخدم واجهة المستخدم/خطرزمة Ustarخط Vتسجيل صوتٍ VOCمستند VRMLشفرة مصدرية فيريلوغفيديوفيديو Vivoشفر مصدر WAISصوت waveفيديو Waveletدليل انترنتصورة بتماب ونداوزصورة ايقونة ونداوزملف نقوش رسوم ونداوزمستند WordPerfectصورة بتماب Xصورة نافذة Xملف علامات مواقع XBELمستند XMLصورة XPMقاعدة بيانات Xbaseتشفير مصدري لنحو ياكنص برمجي Z للطرفيةرزمة Zipرزمة Zooترجمة gettextبرنامج iPodرسم موجه xfig